はなつまみ

[鼻つまみ] ¶→近所の鼻つまみ者

鼻摘み
uncouth person
bore

* * *

はなつまみ【鼻つまみ】

¶ → 近所の鼻つまみ者

* * *

はなつまみ【鼻摘み】

a despised person; a nuisance; 《口》 a (mean) skunk; 〔のけ者〕 an outcast; a pariah.

●鼻つまみになっている be held in contempt; be loathed [disliked] by everybody.

●あの男はどこへ行っても鼻つまみだ. He is unwelcome wherever he goes.